Quince.io provides its users G Suite infrastructure and other Google services are used by Quince.io to provide its own services to its users. Thus G Suite Terms of Services are the base for Quince.io own services and must be considered all the time.
On top of G Suite Terms of Services, Quince.io's Terms of Services regulate its own activities, so they also must be considered all the time as well.